<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">hydrophysics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Фундаментальная и прикладная гидрофизика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fundamental and Applied Hydrophysics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6673</issn><issn pub-type="epub">2782-5221</issn><publisher><publisher-name>St. Petersburg Research Center of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">hydrophysics-951</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИДРООПТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HYDROOPTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Моделирование влияния вибраций на формирование изображения в теневых приборах с учётом конечных размеров источника света</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Simulation of vibration influence on image forming in schlieren visualizer of marine density inhomogeneities subject to finite size of light source</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дерновский</surname><given-names>В. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dernovsky</surname><given-names>V. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><email xlink:type="simple">dslav@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ЗАО «Гранит-7»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>11</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>50</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дерновский В.Л., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дерновский В.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dernovsky V.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hydrophysics.spbrc.ru/jour/article/view/951">https://hydrophysics.spbrc.ru/jour/article/view/951</self-uri><abstract><p>Выполнено моделирование формирования изображения в теневых визуализаторах плотностных неоднородностей морской среды автоколлимационного типа в условиях вибрации носителя гидрофизической аппаратуры. Приведён метод расчёта поля освещённости на поверхности фотоприёмника, в отсутствии неоднородностей в просмотровом объёме, для когерентного и некогерентного источников света.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Simulation of image forming in autocollimating schlieren visualizer of marine density inhomogeneities, subject to vibration of hydrophysics apparatus carrier, is completed. Method of illumination field computing is brought. Illumination field is computed on the surface of the photodetector array, subject to inhomogeneities absence in viewing volume, for either coherent or incoherent light source.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>теневой прибор</kwd><kwd>моделирование</kwd><kwd>вибрация</kwd><kwd>формирование изображения</kwd><kwd>конечные размеры источника света</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>schlieren device</kwd><kwd>simulation</kwd><kwd>vibration</kwd><kwd>image forming</kwd><kwd>finite size of light source</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брамсон М.А., Красовский Э.И., Наумов Б.В. Морская рефрактометрия. М.: Гидрометеоиздат, 1986. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брамсон М.А., Красовский Э.И., Наумов Б.В. Морская рефрактометрия. М.: Гидрометеоиздат, 1986. 248 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергиевский Н.А., Горбацкий В.В., Скопин Н.А. О некоторых практических приложениях гидрофизических технологий при решении актуальных проблем народнохозяйственных задач // Труды 6-й междун. конф. “Прикладные технологии гидроакустики и гидрофизики”. СПб.: Наука, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сергиевский Н.А., Горбацкий В.В., Скопин Н.А. О некоторых практических приложениях гидрофизических технологий при решении актуальных проблем народнохозяйственных задач // Труды 6-й междун. конф. “Прикладные технологии гидроакустики и гидрофизики”. СПб.: Наука, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родионов А.А., Черницкий В.В. Результаты исследований горизонтальной изменчивости гидрофизических полей океана // Труды 4-й междун. конф. “Прикладные технологии гидроакустики и гидрофизики”. СПб. 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Родионов А.А., Черницкий В.В. Результаты исследований горизонтальной изменчивости гидрофизических полей океана // Труды 4-й междун. конф. “Прикладные технологии гидроакустики и гидрофизики”. СПб. 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев Л.А. Теневые методы. М.: Наука, 1968. 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильев Л.А. Теневые методы. М.: Наука, 1968. 400 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дерновский В.Л., Дорохов П.В., Федотов Г.А. Физико-математическая модель влияния вибраций на формирование изображений в теневых визуализаторах плотностных неоднородностей морской среды // Науч.-техн. сб. «Новые технические средства и технологии в гидрофизических системах». СПб.: ЗАО «Гранит-7», 2009. C. 56-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дерновский В.Л., Дорохов П.В., Федотов Г.А. Физико-математическая модель влияния вибраций на формирование изображений в теневых визуализаторах плотностных неоднородностей морской среды // Науч.-техн. сб. «Новые технические средства и технологии в гидрофизических системах». СПб.: ЗАО «Гранит-7», 2009. C. 56-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дерновский В.Л., Федотов Г.А. Некоторые особенности изображений, формируемых теневым визуализатором автоколлимационного типа, установленным на виброактивном носителе аппаратуры // Сб. докл. науч. сес. ГУАП, посв. Всемирному дню космонавтики. СПб.: ГУАП, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дерновский В.Л., Федотов Г.А. Некоторые особенности изображений, формируемых теневым визуализатором автоколлимационного типа, установленным на виброактивном носителе аппаратуры // Сб. докл. науч. сес. ГУАП, посв. Всемирному дню космонавтики. СПб.: ГУАП, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дерновский В.Л., Федотов Г.А. Уточнение физических процессов, ответственных за формирование изображений в теневых визуализаторах в условиях вибраций носителя аппаратуры // Науч.-техн. отч. СПб.: ЗАО «Гранит-7», 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дерновский В.Л., Федотов Г.А. Уточнение физических процессов, ответственных за формирование изображений в теневых визуализаторах в условиях вибраций носителя аппаратуры // Науч.-техн. отч. СПб.: ЗАО «Гранит-7», 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
