<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">hydrophysics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Фундаментальная и прикладная гидрофизика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fundamental and Applied Hydrophysics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6673</issn><issn pub-type="epub">2782-5221</issn><publisher><publisher-name>St. Petersburg Research Center of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">hydrophysics-883</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИДРОФИЗИЧЕСКИЕ И БИОГЕОХИМИЧЕСКИЕ ПОЛЯ И ПРОЦЕССЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HYDROPHYSICAL AND BIOGEOCHEMICAL FIELDS AND PROCESSES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гидродинамические и геоморфологические условия в районе строительства «Порта «Вера» (Уссурийский залив)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hydrodynamic and geomorphological conditions in the construction area of the "Port "VERA" (Ussuri Gulf)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевченко</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevchenko</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбунов</surname><given-names>А. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbunov</surname><given-names>A. O.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Королев</surname><given-names>П. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korolev</surname><given-names>P. Yu.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт морской геологии и геофизики ДВО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Marine Geology and Geophysics FEB RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>11</month><year>2022</year></pub-date><volume>10</volume><issue>2</issue><fpage>49</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шевченко Г.В., Горбунов А.О., Королев П.Ю., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шевченко Г.В., Горбунов А.О., Королев П.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shevchenko G.V., Gorbunov A.O., Korolev P.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hydrophysics.spbrc.ru/jour/article/view/883">https://hydrophysics.spbrc.ru/jour/article/view/883</self-uri><abstract><p>В сентябре-ноябре 2014 г. в районе м. Открытый (восточное побережье Уссурийского залива Японского моря), в котором планируется строительство угольного морского терминала «Порт «Вера», были проведены комплексные океанологические и геоморфологические исследования. Их целью было изучение динамических процессов в прибрежной зоне (течения, волнения, инфрагравитационных волн) и их влияния на состояние берега и транспорт прибрежно-морских наносов. Для решения этих задач были установлены два измерителя волнения на различной глубине, измеритель течений и колебаний уровня моря, выполнено маршрутное обследование побережья, батиметрические работы на четырех поперечных берегу галсах и на них отобраны пробы поверхностного донного грунта. Для изучения влияния погодных условий, была установлена цифровая метеостанция. Показано, что в течение периода наблюдений наблюдалось усиление прибрежного потока, ориентированного на юг, что могло быть причиной транспорта мелкофракционных осадков из северной части Уссурийского залива. Их транзит и аккумуляция выявлены по результатам отбора проб и промерных съемок на глубинах более 15 м, в прибрежной части наблюдалась обстановка размыва. Несмотря на интенсивное волнение и подверженность абразии мысовых участков побережья, сложенных твердыми и прочными породами, поступление на подводный береговой склон большого количества рыхлых осадков непосредственно в районе строительства маловероятно. Существенную роль в прибрежной динамике играют прибойные биения (инфрагравитационные волны).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The comprehensive oceanographic and geomorphological studies were conducted in September and November 2014 in the area of Cape Otkrytyi (the east coast of Ussuri Bay, the Sea of Japan), in which the construction of the coal-sea terminal «Port Vera» is planned. The aim was to study the dynamic processes in the coastal zone (currents, waves, infra-gravity waves) and their influence on the coast state and transport of marine sediment. To address these objectives two wind-wave recorders were installed at different depths as well as a measuring instrument of sea level and currents; a coast route survey and surveying works on the four cross-shore tacks were performed, the bottom sediments were sampled (twice). To study the effect of weather conditions, a digital weather station was installed. It is shown that during the observation period there was an increase of coastal south-directed flow, which could be the cause of transport of fine sediments from the northern part of Ussuri Bay. Their transit and accumulation were identified by the results of sampling and surveying filming at depths greater than 15 m, the situation of erosion was observed in the coastal part. Inspite of the intense wind waves and the abrasion exposure of cape areas of the coast composed of hard rocks, the flow of unconsolidated sediments to the coastal slope in the area of the port construction is unlikely. Surf beats (infra-gravity waves) play a significant role in the coastal dynamics. Key words: wind waves, infra-gravity waves, current, sea level, accumulation, sediments, bathymetry.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>волнение</kwd><kwd>инфрагравитационные волны</kwd><kwd>течение</kwd><kwd>уровень моря</kwd><kwd>аккумуляция</kwd><kwd>наносы</kwd><kwd>батиметрия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>wind waves</kwd><kwd>infra-gravity waves</kwd><kwd>current</kwd><kwd>sea level</kwd><kwd>accumulation</kwd><kwd>sediments</kwd><kwd>bathymetry</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогачев К. А. Антициклоническая циркуляция Уссурийского залива японского моря и ее воздействие на биоту // Известия ТИНРО. 2010. Т. 160. С. 236—244.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogachev K. A. Anticyclonic circulation in the Ussuri Bay (Japan Sea) and its impact on biota. Izvestiya TINRO. 2010, 160, 236—244 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогачев К. А., Шлык Н. В. Прямые наблюдения эстуарной циркуляции вод в бухте Суходол и северной части Уссурийского залива (Японское море) // Известия ТИНРО. 2012. Т. 170. С. 210—219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogachev K. A., Shlyk N. V. Direct observations of estuarine circulation in the Sukhodol Bay and northern Ussuri Bay (Japan Sea). Izvestiya TINRO. 2012, 170, 210—219 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лучин В. А., Тихомирова Е. А., Круц А. А. Океанографический режим вод залива Петра Великого // Известия ТИНРО. 2005. Т. 140. С. 118—129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luchin V. A., Tikhomirova E. A., Kruts A. A. Oceanographic water regime of Peter the Great Bay. Izvestiya TINRO. 2005, 140, 118—129 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Короткий А. М., Худяков Г. И. Экзогенные геоморфологические системы морских побережий. М.: Наука, 1990. 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korotkiy A. M., Khudyakov G. I. Exogenous geomorphological system seashores. M., Nauka, 1990. 216 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 25100-2011 Грунты. Классификация. М.: Стандартинформ, 2013. 38 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 25100-2011. Soils. Classification. M., Standatrinform, 2013. 38 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Научно-прикладной справочник по климату СССР. Серия 3. Многолетние данные. Выпуск 26. Приморский край. Л.: Гидрометеоиздат, 1988. 416 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scientific-applied Handbook on the USSR climate. Series 3. Long-term data. Edition 26. Primorsky Krai. L., Gidrometeoizdat, 1988. 416 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таблицы приливов. Воды азиатской части СССР и прилегающих зарубежных районов. Л.: Гидрометеоиздат, 1960. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tide tables. The waters of the Asian part of the USSR and adjacent foreign areas. L., Gidrometeoizdat, 1960. 192 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дуванин А. И. Приливы в море. Л.: Гидрометеоиздат, 1960. 390 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duvanin А. I. Tides in the sea. L., Gidrometeoizdat, 1960. 392 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rabinovich A. B., Shevchenko G. V., Sokolova S. E. An estimation of extreme sea levels in the northern part of the Sea of Japan // La mer. 1992. V. 30, P. 179—190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rabinovich A. B., Shevchenko G. V., Sokolova S. E. An estimation of extreme sea levels in the northern part of the Sea of Japan. La mer. 1992, 30, 179—190.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лоция северо-западного берега Японского моря. М.: ГУНИО, 1984. 308 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Navigational directions for the northwester coast of Japan Sea. M., GUNIO, 1984. 308 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабатченко И. М., Косьян Р. Д., Красицикий В. П., Серых В. Я., Шехватов Б. В. Опыт эксплуатации волнографа-мареографа ВМ-04 // Океанология. 2007. Т.47, № 1. С. 150—155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kabatchenko I. M., Kos’yan R. D., Krasitsky V. P., Serykh V. Ya., Shekhvatov B. V. Experience in operating wave recorder -tide gauge WM-04. Oceanologia. 2007, 47, 1, P. 150—155 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рабинович А. Б. Длинные гравитационные волны в океане: захват, резонанс, излучение. Л.: Гидрометеоиздат, 1993. 325 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rabinovich A. B. Long ocean gravity waves: trapping, resonance, leaking. L., Gidrometeoizdat, 1993. 325 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалев П. Д., Шевченко Г. В., Ковалев Д. П. Исследование динамики прибойных биений у юго-восточного побережья о. Сахалин // Метеорология и гидрология. 2006. № 9. С. 76—87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalev P. D., Shevchenko G. V., Kovalev D. P. Research of dynamics of surf beat off the southeast coast of Sakhalin. Meteorologiya I gidrologiya. 2006, 9, 76—87 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голоудин Р. И. Динамика наносов как предмет изучения при картировании береговой зоны моря // Картирование шельфов. Л.: ГО СССР, 1974. С. 116—123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goloudin R. I. Dynamics of sediment as a subject of study in mapping of coastal zone. Selves mapping. L., GO SSSR, 1974, 116—123 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбаков В. Ф. Гранулометрическая структура донных осадков как показатель литодинамического режима // Тихий океан. Геология, геоморфология, магматизм. Владивосток: ДВНЦ АН СССР, 1983. С. 107—109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybakov V. F. The grading structure of bottom sediments as an indicator lithodynamic regime. Tikhiy ocean. Geologiya, geomorphologiya, magmatizm. Vladovostok, DVNC SSSR, 1983, 107—109 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
