<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">hydrophysics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Фундаментальная и прикладная гидрофизика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fundamental and Applied Hydrophysics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6673</issn><issn pub-type="epub">2782-5221</issn><publisher><publisher-name>St. Petersburg Research Center of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">hydrophysics-846</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИДРОФИЗИЧЕСКИЕ И БИОГЕОХИМИЧЕСКИЕ ПОЛЯ И ПРОЦЕССЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HYDROPHYSICAL AND BIOGEOCHEMICAL FIELDS AND PROCESSES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование вейвлет-анализа для оценки связи гидрологических и гидрооптических колебаний в диапазоне внутренних волн по данным натурных наблюдений в Белом море</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Using wavelet analysis to assess the relationship of hydrological and hydrooptical oscillations in the range of internal waves according to in situ observations in the White Sea</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жегулин</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhegulin</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gleb-jegulin@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский филиал Института океанологии им. П. П. Ширшова РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg Department of the P.P.Shirshov Institute of Oceanology of RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>11</month><year>2022</year></pub-date><volume>9</volume><issue>3</issue><fpage>48</fpage><lpage>56</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жегулин Г.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жегулин Г.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhegulin G.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hydrophysics.spbrc.ru/jour/article/view/846">https://hydrophysics.spbrc.ru/jour/article/view/846</self-uri><abstract><p>Целью работы является отработка методики совместного статистического анализа пространственно-временной изменчивости данных гидрологических и гидрооптических наблюдений и степени их синхронизации с использованием вейвлет-анализа. Методика вейвлет-анализа позволяет выявлять в исследуемом сигнале нестационарные колебания, связанные с локальными кратковременными процессами в водной толще. Вейвлет-преобразование обеспечивает двумерную развертку одномерной реализации, при этом частота и время рассматриваются как независимые переменные. Это дает возможность анализировать множество одновременно в физическом и в спектральном пространстве. На основании экспериментальных данных, полученных в ходе проведения экспедиционных работ в августе 2013 г. в Белом море на границе Бассейна и пролива Западная Соловецкая Салма, проведен совместный статистический анализ пространственно-временной изменчивости температуры и показателя ослабления света в области слоя скачка на базе вейвлет-преобразования. Выделены основные энергонесущие колебания в диапазоне масштабов 1.5—3 и 5—8 ч. В указанных диапазонах выявлена высокая когерентность между вертикальными смещениями термоклина по данным температуры и показателя ослабления света. Показано, что рост показателя ослабления происходит с отставанием по фазе от температуры на 3—4 ч в пределах масштабов колебаний 5—8 ч и на 0.5—1 ч в диапазоне 1.5—3 ч. Колебания в указанных диапазонах можно идентифицировать как внутренние волны, а также регистрировать с помощью оптических средств. В результате проведенных исследований выявлено, что для пространственно-временной диагностики и оценки вклада колебаний температурного поля как индикатора внутреннего волнения в изменчивость гидрооптических характеристик предпочтительнее проводить анализ сигналов на основе временных рядов вертикальных смещений этих характеристик, т. к. распределение спектральных оценок по глубинам предоставляет только общую информацию о состоянии колебательной системы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study is to develop a methodology of combined statistical analysis of spatial and temporal variability of hydrological and hydrooptical observations data and their synchronization rate using the wavelet analysis. The technique of the wavelet analysis allows to identify non-stationary fluctuations in the studied signal associated with local transient processes in the water column. The wavelet transform provides a two-dimensional scan of one-dimensional implementation, the frequency and time are considered as the independent variables. This gives the opportunity to analyze many things in physical and spectral space. On the basis of experimental data obtained during the expedition in August 2013 in the White Sea on the boundary of the Basin and the Strait Western Solovetsky Salma, a joint statistical analysis of spatial and temporal variability of temperature and indicator light attenuation in the layer jump based on wavelet transform is done. The basic energy-scale fluctuations in the range of 1.5—3 h and 5—8 h are indicated. High coherence between the vertical displacement of the thermocline according to temperature and light attenuation index is revealed in these bands. An increase in the attenuation takes place with a lag phase of temperature by 3—4 h within the scope of oscillations 5—8 h and at 0.5—1 h, in the range of 1.5—3 h. Fluctuations in these ranges can be identified as internal waves and be registered by optical means. As a result of researches it is revealed that for the space-time diagnosis and evaluation of the contribution of fluctuations of the temperature field as an indicator of internal unrest in the variability of hydrooptical characteristics, it is preferable to make the analysis of signals based on time series of vertical displacements of these characteristics, because the distribution of the spectral estimates on depths only provides a general information about the state of the oscillating system.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>внутренние волны</kwd><kwd>температура</kwd><kwd>показатель ослабления света</kwd><kwd>вейвлет-преобразование</kwd><kwd>спектр</kwd><kwd>вейвлет-когерентность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>internal waves</kwd><kwd>temperature</kwd><kwd>light attenuation spectrum</kwd><kwd>wavelet transform</kwd><kwd>spectrum</kwd><kwd>the wavelet coherence</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Данная работа частично была выполнена при финансовой поддержке проекта РФФИ № 15-05-04639_а.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каган Б. А., Тимофеев А. А. Динамика и энергетика поверхностных и внутренних полусуточных приливов в Белом море // Изв. РАН. Физ. атм. и океана. 2005. Т. 41, № 4. С. 844—850.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каган Б. А., Тимофеев А. А. Динамика и энергетика поверхностных и внутренних полусуточных приливов в Белом море // Изв. РАН. Физ. атм. и океана. 2005. Т. 41, № 4. С. 844—850.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимин А. В, Жегулин Г. В., Козлов И. Е., Мясоедов А. Г., Мохнаткин Ф. Ю., Коноплев А. В. Исследование короткопериодных внутренних волн в Белом море по данным контактных и спутниковых наблюдений // Морские берега — эволюция, экология, экономика: Материалы XXIV Международной береговой конференции, посвященной 60-летию со дня основания Рабочей группы «Морские берега». Туапсе, 1—6 октября 2012 г. Т. 1. Краснодар: Издательский Дом — Юг, 2012. С. 173—176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зимин А. В, Жегулин Г. В., Козлов И. Е., Мясоедов А. Г., Мохнаткин Ф. Ю., Коноплев А. В. Исследование короткопериодных внутренних волн в Белом море по данным контактных и спутниковых наблюдений // Морские берега — эволюция, экология, экономика: Материалы XXIV Международной береговой конференции, посвященной 60-летию со дня основания Рабочей группы «Морские берега». Туапсе, 1—6 октября 2012 г. Т. 1. Краснодар: Издательский Дом — Юг, 2012. С. 173—176.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимин А. В., Родионов А. А., Здоровеннов Р. Э., Романенков Д. А., Шевчук О. И., Родионов М. А., Жегулин Г. В. Экспедиционные исследования короткопериодной изменчивости гидрофизических полей в белом море в июле-августе 2012 года с научно-исследовательского судна «Эколог» // Фундаментальная и прикладная гидрофизика. 2012. Т. 5, № 3. С. 85—88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зимин А. В., Родионов А. А., Здоровеннов Р. Э., Романенков Д. А., Шевчук О. И., Родионов М. А., Жегулин Г. В. Экспедиционные исследования короткопериодной изменчивости гидрофизических полей в белом море в июле-августе 2012 года с научно-исследовательского судна «Эколог» // Фундаментальная и прикладная гидрофизика. 2012. Т. 5, № 3. С. 85—88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимин А. В., Родионов А. А., Жегулин Г. В. Короткопериодные внутренние волны на шельфе Белого моря: сравнительный анализ наблюдений в различных районах // Фундаментальная и прикладная гидрофизика. 2013. Т. 6, № 3. С. 19—33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зимин А. В., Родионов А. А., Жегулин Г. В. Короткопериодные внутренние волны на шельфе Белого моря: сравнительный анализ наблюдений в различных районах // Фундаментальная и прикладная гидрофизика. 2013. Т. 6, № 3. С. 19—33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Короновский А. А., Храмов А. Е. Непрерывный вейвлетный анализ и его приложения. М.: ФИЗМАТЛИТ, 2003. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Короновский А. А., Храмов А. Е. Непрерывный вейвлетный анализ и его приложения. М.: ФИЗМАТЛИТ, 2003. 176 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Torrence C. A Practical Guide to Wavelet Analysis / C. Torrence, G. P. Compo // Bulletin of the American Meteorological Society. 1998. V. 79. P. 61—78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Torrence C. A Practical Guide to Wavelet Analysis / C. Torrence, G. P. Compo // Bulletin of the American Meteorological Society. 1998. V. 79. P. 61—78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Витязев В. В. Вейвлет-анализ временных рядов. Учеб. пособие. СПб.: Изд-во С.-Петерб. Ун-та, 2001. 58 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Витязев В. В. Вейвлет-анализ временных рядов. Учеб. пособие. СПб.: Изд-во С.-Петерб. Ун-та, 2001. 58 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астафьева Н. М. Вейвлет-анализ: Основы теории и примеры применения // Успехи физических наук. 1996. Т. 166, № 11. С. 1145—1170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Астафьева Н. М. Вейвлет-анализ: Основы теории и примеры применения // Успехи физических наук. 1996. Т. 166, № 11. С. 1145—1170.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Torrence C., Webster P. Interdecadal Changes in the ESNOMonsoon System // J. Clim. 1999. V. 12. P. 2679—2690.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Torrence C., Webster P. Interdecadal Changes in the ESNOMonsoon System // J. Clim. 1999. V. 12. P. 2679—2690.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jevrejeva S., Moore J. C., Grinsted A. Influence of the Arctic Oscillation and El Nin˜o-Southern Oscillation (ENSO) on ice conditions in the Baltic Sea: The wavelet approach // J. Geophys. Res. 108(D21), 4677, doi:10.1029/2003JD003417, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jevrejeva S., Moore J. C., Grinsted A. Influence of the Arctic Oscillation and El Nin˜o-Southern Oscillation (ENSO) on ice conditions in the Baltic Sea: The wavelet approach // J. Geophys. Res. 108(D21), 4677, doi:10.1029/2003JD003417, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин И. М., Родионов М. А., Французов О. Н. Погружаемый измеритель показателя ослабления света морской водой // Оптический журн. 2011. № 5. С. 59—63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левин И. М., Родионов М. А., Французов О. Н. Погружаемый измеритель показателя ослабления света морской водой // Оптический журн. 2011. № 5. С. 59—63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Addison P. S. Illustrated wavelet transform handbook. Introductory Theory and Applications in Science, Engineering, Medicine and Finance / Paul S. Addison. Bristol: Institute of Physics Publishing, 2002. 400 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Addison P. S. Illustrated wavelet transform handbook. Introductory Theory and Applications in Science, Engineering, Medicine and Finance / Paul S. Addison. Bristol: Institute of Physics Publishing, 2002. 400 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
