<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">hydrophysics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Фундаментальная и прикладная гидрофизика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fundamental and Applied Hydrophysics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6673</issn><issn pub-type="epub">2782-5221</issn><publisher><publisher-name>St. Petersburg Research Center of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">hydrophysics-799</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ГИДРОФИЗИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FUNDAMENTAL ISSUES OF HYDROPHYSICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Статистика штормов на морских акваториях (альтернативный подход)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Storms Statistics at Sea (Alternative Approach)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бухановский</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boukhanovsky</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лопатухин</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lopatoukhin</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">l.lopatuhin@spbu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет информационных технологий, механики и оптики</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State University of information technologies, mechanics and optics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет информационных технологий, механики и оптики; Санкт-Петербургский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State University of information technologies, mechanics and optics; Saint-Petersburg State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>11</month><year>2022</year></pub-date><volume>8</volume><issue>4</issue><fpage>86</fpage><lpage>91</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бухановский А.В., Лопатухин Л.И., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бухановский А.В., Лопатухин Л.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Boukhanovsky A.V., Lopatoukhin L.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hydrophysics.spbrc.ru/jour/article/view/799">https://hydrophysics.spbrc.ru/jour/article/view/799</self-uri><abstract><p>Классический (эйлеровский) подход к статистике штормов, применявшийся ранее, использовал анализ временных рядов параметров волн в отдельных точках (районах) акватории и позволял оценить пространственную структуру штормов только косвенными методами. Современный (лагранжев) подход к расчету волнового климата (режима волнения) включает формирование базы данных путем расчетов по численным гидродинамическим моделям динамики океана. Расчеты выполняются с дискретностью 3—6 ч за непрерывный период 30 и более лет. Таким образом, формируется многолетняя последовательность полей волнения расчетной акватории. Наличие информации о волнении одновременно на всей акватории бассейна позволяет проследить движение шторма во времени и по пространству. В результате, появилась возможность оценивать как параметры штормов, так и их траекторий, т.е. существенно расширить набор статистик, характеризующих штормовую активность на морях и океанах. На примере статистики параметров штормов и их траекторий для открытой штормам Северной Атлантики и замкнутого Черного моря, показана специфика пространственно-временной изменчивости разнообразных акватории Мирового океана и выявлены различия в волновом климате. Полученные данные полезны для обеспечения безопасности мореплавания на обширных акваториях, проектирования сооружений и планирования морских операций на шельфе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The classic (Euler) approach to storms statistics was based on time-series analysis of wave parameters at certain points (regions) of water area and allowed to assess the spatial structure of the storm only by indirect methods. The modern (Lagrangian) approach to the calculation of wave climate ( wave regime) includes forming a database by calculations on numerical hydrodynamic models of ocean dynamics. The calculations are performed with discreteness of 3—6 hours for a continuous time of 30 years or more. Thus a long-term sequence of the wave fields of the estimated area is formed. The availability of information about the waves simultaneously throughout the whole basin allows to follow the storm movement in time and space. As a result, it is possible to estimate the parameters of the storms and their trajectories, i. e. significantly expand the set of statistics characterizing the storm activity at sea and ocean. The specificity of spatial-temporal variability of the various water areas of the World Ocean and the differences in the wave climate are demonstrated with the example of statistics of parameters of storms and their trajectories for open North Atlantic and closed Black Sea. The obtained data are useful for the safety of navigation in open water areas, for designing of facilities and planning of marine operations offshore.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ветровое волнение</kwd><kwd>шторма</kwd><kwd>статистика штормов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>wind waves</kwd><kwd>storms</kwd><kwd>storm statistics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирзоев Д. А., Зильберштейн О. И., Лопатухин Л. И., Миронов Е. У., Михайлов Н. Н. Концепция обеспечения специализированной гидрометеорологической информацией проектирования сооружений на шельфе арктических морей // Тр. IV Междун. конф. «Освоение шельфа арктических морей». RAO 99. Ч. 1. СанктПетербург, 1999. С. 311—318.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirzoev D. A., Zilbershtein O. I., Lopatoukhin L. I., Mironov E. U., Mikhailov N. N. Special metocean information for designing offshore units at Arctic seas (main conceptions). Proceedings of Fourth Int. Conf. «Development of Russian Arctic Offshore». RAO’99. St.- Petersburg, 1999, 311—318 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ewans K. C. Metocean data and models for application in the offshore industry // Marine Technology and Engineering / Eds. C. Guedes Soares et al. Taylor and Francis, 2011, P. 69—77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ewans K. C. Metocean data and models for application in the offshore industry. Marine Technology and Engineering / Eds. C. Guedes Soares et al. Taylor and Francis, 2011. P. 69—77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопатухин Л. И. Ветровое волнение. Учебное пособие. 2-е дополненное издание. СПб: Изд-во СПбГУ, 2012. 165 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopatoukhin L. I. Wind waves. The textbook. 2nd enlarged edition. St.-Petersburg, Izd. SPbGU, 2012. 165 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бухановский А. В., Лопатухин Л. И., Чернышева Е. С. Новое поколение справочников по режиму волнения морей // Научнотехнический сборник Российского морского Регистра судоходства. 2011. Вып. 34. С. 50—65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boukhanovsky A. V., Lopatoukhin L. I., Chernysheva E.S. New generation of sea wave climate handbooks. Transaction of Russian Maritime Register of Shipping. 2011, 34, 50—65 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lopatoukhin L. I., Boukhanovsky A. V. Statistics of extreme and freak waves // Proc. of 25 Intern. Conf. on Offshore Mechanics and Arctic Engineering (OMAE 2006). June 4—9, 2006, Hamburg, Germany.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopatoukhin L. I., Boukhanovsky A. V. Statistics of extreme and freak waves. Proceedings of 25th International Conference on Offshore Mechanics and Arctic Engineering (OMAE 2006). June 4—9, 2006, Hamburg, Germany.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бухановский А. В., Лопатухин Л. И., Чернышева Е. С., Колесов А. М. Шторм на Черном море 11 ноября 2007 и статистики экстремальных штормов моря // Изв. русского географического общества. 2009. Вып. 2. С. 71—84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boukhanovsky A. V., Lopatoukhin L. I., Chernysheva E. S., Kolesov A. M. Storm in the Black Sea in November 2007 and extreme storms statistics. Izvestiya RGO. 2009, 2, 71—84 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boukhanovsky A. V., Soares C. G., Bernardino M. Alternative approaches to storm statistics in the ocean // Proc. 27 Intern. Conf. Offshore Mechanics and Arctic Engineering. (OMAE 2008). June 15—20, 2008, Estoril, Portugal.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boukhanovsky A. V., Soares C. G., Bernardino M. Alternative approaches to storm statistics in the ocean. Proc. 27 Int. Conf. Offshore Mechanics and Arctic Engineering. (OMAE 2008). June 15—20, 2008, Estoril, Portugal.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
