<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">hydrophysics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Фундаментальная и прикладная гидрофизика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fundamental and Applied Hydrophysics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6673</issn><issn pub-type="epub">2782-5221</issn><publisher><publisher-name>St. Petersburg Research Center of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.7868/S2073667321040109</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">hydrophysics-137</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ НАУКИ И ТЕХНИКИ В ОБЛАСТИ ГИДРОФИЗИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE HISTORY OF SCIENCE AND TECHNICS IN HYDROPHYSICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Катастрофическое наводнение Невы 1721 г. (к 300-летию события)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Catastrophic flood of the Neva, 1721 (to the 300th anniversary of the event)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малова</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malova</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>117997, Нахимовский пр., д. 36, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>117997, Nahimovskiy prospekt, 36, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">malova.ti@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Родионов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rodionov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>117997, Нахимовский пр., д. 36, г. Москва</p><p>199034, Университетская наб., д. 5, г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>117997, Nahimovskiy prospekt, 36, Moscow</p><p>199034, Universitetskaya Nab., 5, St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт океанологии им. П.П. Ширшова РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Shirshov Institute of Oceanology, Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт океанологии им. П.П. Ширшова РАН; Санкт-Петербургский научный центр РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Shirshov Institute of Oceanology, Russian Academy of Sciences; St. Petersburg Research Center RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>14</volume><issue>4</issue><fpage>111</fpage><lpage>118</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Малова Т.И., Родионов А.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Малова Т.И., Родионов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Malova T.I., Rodionov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hydrophysics.spbrc.ru/jour/article/view/137">https://hydrophysics.spbrc.ru/jour/article/view/137</self-uri><abstract><p>Немногочисленные сохранившиеся сведения о наводнении Невы 5 (16) ноября 1721 г. свидетельствуют о его катастрофическом характере. О наводнении писали Ф.Х. Вебер, Ф.В. Берхгольц, Анри де Лави, Н.Н. Головин и др. Высота потопа была оценена И.Г. Лейтманом и приведена в совместной c Л. Эйлером статье 1729 г. Однако известно, что целый ряд приемов обращения с выборками из уровнемерных наблюдений не выдерживает критики с современных обсерваторских и метрологических позиций. Так, негативное отношение А.И. Мордухая-Болтовского к ряду наводнений Невы И.Г. Лейтмана, дополненному В.Л. Крафтом событиями 1723 и 1725 гг., не поддается разумному объяснению. Это обвинение формально «оправдывало» расчленение ряда различными нивелирными поправками, определенными в XX в. в процессе редуцирования к нулю Кронштадтского футштока.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The few preserved information about the flood of the Neva on November 5 (16), 1721 testifies to its catastrophic character. The flood was reported by F. Kh. Weber, F.V. Berchgoltz, Anri de Lavi, N.N. Golovin et al. The height of the flood was estimated by I.G. Leutman and published in article with L. Euler in 1729. However, it is known that a number of techniques for handling samples from level-gauge observations do not stand up to criticism from modern observatory and metrological positions. Thus, the negative attitude of A.I. Mordukhai-Boltovsky to a series of floods of the Neva of I.G. Leutman, supplemented by W.L. Kraft with events of 1723 and 1725 defies reasonable explanation. This accusation formally «justified» the dismemberment of a number of various leveling amendments determined in the XX century in the process of reducing to the zero of Kronstadt footstock.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>наводнение 1721 г.</kwd><kwd>Нева</kwd><kwd>уровнемерные наблюдения</kwd><kwd>каталог наводнений</kwd><kwd>И.Г. Лейтман</kwd><kwd>Л. Эйлер</kwd><kwd>В.Л. Крафт</kwd><kwd>А.И. Мордухай-Болтовской</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>flood of 1721</kwd><kwd>Neva</kwd><kwd>level observations</kwd><kwd>flood catalog</kwd><kwd>I.G. Leutman</kwd><kwd>L. Euler</kwd><kwd>W.L. Kraft</kwd><kwd>A.I. Mordukhai-Boltovskoy</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках госзаданий № 0128-2021-0014 и № 075-00689-21-00.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weber F.-Chr. Des veränderten Russlandes Zweiter Theil. Hannover, 1739. 247 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weber F.-Chr. Des veränderten Russlandes Zweiter Theil. Hannover. 1739. 247 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданов В.И., Малова Т.И. Форт «Кроншлот» и наводнение 1721 или 1777 гг. на гравюре неизвестного немецкого автора // Цитадель. Сборник статей по истории фортификации и военно-морского флота. 2012. № 19. С. 3–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanov V.I., Malova T.I. Fort «Kronshlot» and the flood of 1721 or 1777 on the engraving of unknown Dutch author. Tsytadel. 2012, 19, 3–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Берхгольц Ф.В.] Дневник камер-юнкера Ф.В. Берхгольца. 1721–1725. / Пер. с нем. И.Ф. Аммона. М.: Университетская типография. Ч. I. 1902. 189 с.; Ч. III. 1903. 199 с.; Ч. IV. 1903. 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berhgoltz F.V. Diary of kamer-junker F.V. Berhgoltz. 1721–1725. M., University Typography. Part I. 1902. 189 p.; Part III. 1903. 199 p.; Part IV. 1903. 199 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беспятых Ю.Н., Сухачев Н.Л. Первые в истории города // Нева. 1985. № 3. С. 188–191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bespyatych Ju.N., Suhachev N.L. The firsts in citie’s history. Neva. 1985, 3, 188–191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krafft W.L. Notices et remarques sur les débordemens de la Néva à St. Petersbourg, accompagnées d’une carte représentant la crue et la diminution des eaux du canal de Kronstadt, pour chaque jour de l’année 1777 // Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae, pro Anno 1777. St. Petersbourg, 1780. P. 39–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krafft W.L. Notices et remarques sur les débordemens de la Néva à St. Petersbourg, accompagnées d’une carte représentant la crue et la diminution des eaux du canal de Kronstadt, pour chaque jour de l’année 1777. Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae, pro Anno 1777. St. Petersbourg, 1780, 39–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крафт В.Л. Известия и примечания г. Академика Крафта о разлитиях Невы в Санктпетербурге, с присовокуплением таблицы прибывания и убывания воды в Кронштадтском канале каждаго дня 1777 году // Новыя ежемесячныя сочинения. 1795. Ч. CIX. C. 37–50; Ч. CXI. С. 74–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krafft W.L. News and notes of academician Krafft about floods of Neva in Saint-Petersburg, with the table of everyday water increasing and decreasing in Kronstadt channel in 1777. Novyje Yezednevnyje Sochineniya. 1795, Part CIX, 37–50; Part CXI, 74–93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Летопись Петропавловской крепости 1703–1879 / Архив Музея истории Санкт-Петербурга. СПб., Петропавловская крепость. (Шифр: Кп-7249/III А-549 р.), 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Annals of the Peter and Paul Fortress, 1703–1879. Archive of the Museum of St Petersburg History. Peter and Paul Fortress. 255 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головин Н.Н. Петербург в петровское время. Исторический очерк. СПб.-М.: Издание Поставщиков Его Императорскаго Величества Товарищества М.О. Вольф, 1903. 2. 36 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovin N.N. Petersburg in Peter’s time. Historical sketch. SPb.-М., 1903, 2, 36 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беспятых Ю.Н. Наводнения в Петербурге Петра I. СПб.: Историческая иллюстрация, 2013. 408 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bespyatych Ju.N. Floods in Petersburg of Peter I. SPb., Istoricheskaya Illjustratsiya, 2013. 408 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лейтман И.Г., Эйлер Л. Ради великаго штурма с моря, который (12 дня октября) в 10 часу пред полуднем восстал и островы сего города от прибывшей воды почитай все потопило, и протчая // Исторических, генеалогических и географических Примечаниев в Ведомостях части. № 86, 88–91. 1729. С. 345–348, 353–368.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leutmann J.G., Euler L. For the sake of the great storm from the sea, which (October 12) at 10 o’clock happened and the islands in the city from the water sank everything. Istoricheskih, Genealogicheskih i Geograficheskih Primechanijev v Vedomostjah Chasti. № 86, 88–91. 1729, 345–348, 353–368.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leutmann J.G., Euler L. Ein Heftiger Sturm aus der See, welcher sich (den 12 October) um 10 Uhr Morgens anhub, und die Insuln dieser Stadt mehrentheils unter Wasser aetzte // Historische, genealogische und geographische Anmerckungen über die Zeitungen. St. 86, 88–91. 1729. P. 437–440, 445–460.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leutmann J.G., Euler L. Ein Heftiger Sturm aus der See, welcher sich (den 12 October) um 10. Uhr Morgens anhub, und die Insuln dieser Stadt mehrentheils unter Wasser aetzte. Historische, Genealogische und Geographische Anmerckungen über die Zeitungen. St. 86, 88–91. 1729, 437–440, 445–460.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Георги И.Г. Описание Российско-Императорскаго столичнаго города Санкт-Петербурга и достопамятностей в окрестностях онаго / Пер. с нем. П. Безака. СПб., 1794. XIC, [14], 727 с., план.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Georgi I.G. Description of the Russian-Imperial capital city of St. Petersburg and attractions in its vicinity. SPb., 1794, XIC, [14], 727 p., plan.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берх В.Н. Подробное историческое известие о всех наводнениях, бывших в Санкт-Петербурге // Записки Государственного Адмиралтейского Департамента, относящиеся к мореплаванию, наукам и словесности. 1826. Ч. XI. С. 415–500.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berh V.N. Detailed historical information about all the floods in St. Petersburg. Zapiski Gosudarstvennogo Admiralteiskogo Departamenta, Otnosyashijesya k Moreplavaniyu, Naukam i Slovesnosti. 1826, Part XI, 415–500.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таблицы к статистическим сведениям о Санктпетербурге. СПб.: в Гутенберговой типографии, 1836. 8 карт, V с., 98 табл.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tables for statistical data about Saint-Petersburg. SPb., 1836, 8 maps, V p., 98 tabl.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыкачев М.А. О наводнениях в С. Петербурге и о возможности их предсказывать на основании метеорологических наблюдений // Записки по гидрографии. 1898. Вып. XIX. С. 99–124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rykachev M.А. Floods in St. Petersburg and the possibility of predicting them based on meteorological observations. Zapiski po Gidrografii. Iss. XIX, 1898, 99–124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мордухай-Болтовской А.И. Уровни некоторых Ленинградских наводнений XVIII и начала XIX века // Известия Государственного Гидрологического института. 1932. № 48. С. 14–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mordukhai-Boltovskoy А.I. Levels of some Leningrad floods of the 18th and early 19th centuries. Izvestiya Gosudarstvennogo Gidrologicheskogo Instituta. 1932, 48, 14–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мордухай-Болтовской А.И. Исследование гидрометрических материалов реки Невы. Часть I / Под ред. Е.И. Иогансона // Материалы по гидрологии, гидрографии и водным силам СССР. Вып. XV. Серия I. Сведения об уровнях воды и гидрометрическая сеть. Л.-М.: Госэнергоиздат, 1932. 264 с., план.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mordukhai-Boltovskoy А.I. Study of hydrometric materials of the Neva River. Part I. Materialy po Gidrologii, Gidrografii i Vodnym Silam SSSR. Iss. XV. Serie I.L.-М., 1932. 264 p., plan.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грушевский М.С., Лазаренко Н.Н. Изучение Ленинградских наводнений и их предсказание // Труды ГОИН. Вып. 41. Л.: Гидрометеоиздат, 1957. С. 142–158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grushevsky М.S., Lazarenko N.N. Study of the Leningrad floods and their prediction. Trudy GOIN. Iss. 41. L., 1957, 142–158.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нежиховский Р.А. Вопросы гидрологии реки Невы и Невской губы. Л.: Гидрометеоиздат, 1988. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nezhihovsky R.А. Hydrological issues of the Neva River and Neva Bay. L., 1988. 224 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданов В.И., Малова Т.И. И.Г. Лейтман, Л. Эйлер — авторы первых в России публикаций о наводнениях Невы и о морском приливе и отливе // Годичная научная конференция Института истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова РАН. М.: «Анонс Медиа», 2006. С. 691–694.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanov V.I., Malova T.I. Leutmann J.G., Euler L.— authors of the first publications in Russia on the floods of the Neva and on the high and low tide. Godichnaya Nauchnaya Konferentsiya Instituta Istorii Yestestvoznanija i Tekhniki RAN. М., 2006, 691–694.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданов В.И., Малова Т.И. И.Г. Лейтман, Л. Эйлер — авторы первых в России публикаций о наводнениях Невы и о морском приливе и отливе // Материалы Международной научной конференции «Леонард Эйлер и современная наука». СПб.: Санкт-Петербургский научный центр РАН, 2007. С. 327–333.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanov V.I., Malova T.I. Leutmann J.G., Euler L.— authors of the first publications in Russia on the floods of the Neva and on the high and low tide. Materialy Mezdunarodnoi Nauchnoi Konferentsii «Leonard Euler I sovremennaya nauka». SPb., 2007, 327–333.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданов В., Малова Т. Леонард Эйлер, наводнения Невы и морские приливы // Леонард Эйлер: К 300-летию со дня рождения / Отв. ред. проф. В.Н. Васильев; сост. Л.И. Брылевская, М. Маттмюллер, Ж. Сезиано. Научное издание. СПб.: «Нестор-История», 2008. С. 221–234.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanov V.I., Malova T.I. Leonard Euler, floods of the Neva and sea tides. Leonard Euler: To the 300th anniversary of his birth. SPb., 2008, 221–234.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиппинг А.И. Нева и Ниеншанц / Вступительная статья А.С. Лаппо-Данилевского. СПб.: Императорская Академия наук, 1909. Ч. I. XVI с., 301 с.; Ч. II. 251 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gipping А.I. Newa and Niyenshantz. SPb., Imperatorskaya Akademija Nauk, 1909. Part I. XVI p., 301 p.; Part II. 251 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданов В.И. Кронштадтский футшток (прошлое, настоящее и будущее). Рукопись монографии. СПб.: ГП «Аэрогеодезия» Федеральной службы геодезии и картографии, 1994. 122 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanov V.I. Kronstadt tide-gauge (past, present and future). SPb., Aerogeodeziya, 1994. 122 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мордухай-Болтовской А.И. График подъема воды в г. Ленинграде выше 163 см над «0» Витрама при нагонных наводнениях с 1703 г. по 1932 г. с показанием числа наводнений в году // Атлас Ленинградской области и Карельской АССР / Под ред. Ленинградской Плановой Комиссии и Географо-экономического научно-исследовательского института Ленинградского Государственного Университета им. А.С. Бубнова НКП РСФСР. Л.: ГЭНИИ, 1934.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mordukhai-Boltovskoy А.I. The graph of the rise in water in Leningrad above 163 cm above Vitram «0» during flash floods from 1703 to 1932 with an indication of the number of floods per year. L., GAENII, 1934.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Померанец К.С. Наводнения в Петербурге 1703–1997. СПб.: «Компания Балтрус», «Балтрус-бук», 1998. [1], 171 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pomeranetz К.S. Floods in Petersburg, 1703–1997. SPb., 1998. [1], 171 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Померанец К.С. Наводнения / Статья в Энциклопедии «Три века Санкт-Петербурга». Т. I. «Осьмнадцатое столетие». Кн. 2. СПб.: СПбГУ, 2001. С. 7–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pomeranetz К.S. Floods / Article in Encyclopedia «Three centuries of Saint-Petersburg». Т. I., Kniga 2. SPb., 2001. P. 7–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Померанец К.С. Дополнение и уточнение сведений о наводнениях в Санкт-Петербурге // Сборник работ по гидрологии. СПб.: Гидрометеоиздат, 2004. Вып. 27. С. 97–110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pomeranetz К.S. Addition and clarification of information about floods in St. Petersburg. SPb., 2004. Iss. 27, 97–110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Померанец К.С. Три века петербургских наводнений. СПб.: «Искусство — СПб», 2005. 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pomeranetz К.S. Тhree centuries of Neva floods. SPb., 2005. 216 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Померанец К.С. Несчастья невских берегов. Из истории невских наводнений. М.: Центрполиграф, 2009. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pomeranetz К.S. Misfortunes of the Neva banks. From the history of the Neva floods. М., 2009. 432 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гейнц Е.А. Нивелировка Васильевскаго острова и Петроградской стороны 1890 и 1891 гг. Сравнение нулей водомерных реек на Большой Неве и марок наводнения 7 ноября 1824 года (С планом и 50 рисунками реперов). СПб.: Известия Санкт-Петербургской городской Думы. Приложение № 14. 1909. 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geintz Е.А. Leveling of Vasilievsky Island and Petrogradskaya Side in 1890 and 1891. Comparison of the zeros of water gauges on the Bolshaya Neva River and flood marks on November 7, 1824 (With a plan and 50 drawings of benchmarks). SPb., Izvestija Sankt-Peterburgskoy Gorodskoy Dumy. Prilozhenije № 14, 1909. 56 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Святский Д.О. Наводнение в Ленинграде 23 сентября 1924 г. // Мироведение. 1924. № 2 (47). С. 218–223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svyatskiy D.О. Flood in Leningrad, 23 september, 1924. Mirovedenije. 1924, 2 (47), 218–223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boulanger Yu.D., Bogdanov V.I., Kaliazin V.E., Troshkov G.A. A description of the sea level and geodynamic complex at Shepelevo (Russia, Baltic Sea, Bay of Finland) // Sea Level Changes: Determination and Effects. New York: IUGG and American Geophysical Union Publications. 1992. V. 11. P. 113–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boulanger Yu.D., Bogdanov V.I., Kaliazin V.E., Troshkov G.A. A description of the sea level and geodynamic complex at Shepelevo (Russia, Baltic Sea, Bay of Finland). Sea Level Changes: Determination and Effects. New York: IUGG and American Geophysical Union Publications. 1992, 11, 113–116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
