hydrophysicsФундаментальная и прикладная гидрофизикаFundamental and Applied Hydrophysics2073-66732782-5221St. Petersburg Research Center of the Russian Academy of Sciences10.59887/2073-6673.2023.16(4)-10hydrophysics-1263Research ArticleТЕХНИЧЕСКАЯ ГИДРОФИЗИКАTECHNICAL HYDROPHYSICSРегистрация флюоресценции фитопланктона с использованием экспериментального зондирующего измерителяRegistration of Phytoplankton Fluorescence Using an Experimental Sounding ProbeКудиновО. Б.KudinovO. B.

КУДИНОВ Олег Борисович

РИНЦ AuthorID: 861503

ул. Капитанская, д. 2, Севастополь, 299011.

2 Каpitanskaya Str., Sevastopol, 299011

https://orcid.org/0000-0001-5221-1772ЛиМ. Е.LeeM. E.

ЛИ Михаил Ен Гон, доктор физико-математических наук, профессор

РИНЦ AuthorID: 865650

Scopus AuthorID: 56142710400

ул. Капитанская, д. 2, Севастополь, 299011.

2 Каpitanskaya Str., Sevastopol, 299011

Морской гидрофизический институт РАНРоссияMarine Hydrophysical Institute, Russian Academy of SciencesRussian Federation202310012024164116–128Copyright © Кудинов О.Б., Ли М.Е., 20242024Кудинов О.Б., Ли М.Е.Kudinov O.B., Lee M.E.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://hydrophysics.spbrc.ru/jour/article/view/1263

Дано описание основных оптических характеристик фитопланктона и окрашенного растворённого органического вещества. Обоснована необходимость одновременной регистрации флюоресценции пигментов фитопланктона и окрашенного растворённого органического вещества в морской воде in situ. Рассмотрены коммерческие приборы регистрации, осуществляющие регистрацию сигналов интенсивности флюоресценции фитопланктона in situ. В данной работе представлен разработанный экспериментальный зондирующий автономный многоканальный измеритель флюоресценции и рассеяния света в морской воде (ФР‑1). В работе представлена функциональная схема разработанного измерителя, дано описание его основных узлов и принципов его работы. Разработанный измеритель позволяет квазиодновременно регистрировать большой набор параметров: спектры возбуждения флюоресценции фитопланктона, интенсивности флюоресценции пигментов фитопланктона (хлорофилл-а, фикоэритрина, фикоцианина, β-каротина), а также интенсивность флюоресценции окрашенного растворённого органического вещества и спектры показателя рассеяния света под углом 90°. Регистрация всех указанных параметров осуществляется из одного измерительного объёма, где в процессе зондирования в каждый конкретный момент времени находится одна и та же композиция взвешенного вещества. Представлены результаты апробации разработанного измерителя и предложено направление дальнейших исследований с его использованием.

The main optical characteristics of phytoplankton and colored dissolved organic matter are described. The necessity of simultaneous registration of fluorescence of phytoplankton pigments and colored dissolved organic matter in seawater in situ is substantiated. Commercial recording devices, realizing registration of signals of phytoplankton fluorescence intensity in situ, are considered. This paper presents the developed experimental probing autonomous multichannel multichannel meter of fluorescence and light scattering in seawater (FR1). The paper presents the functional scheme of the developed meter, describes its main assemblies and principles of its operation. The developed meter allows quasi-simultaneous registration of a large set of parameters: excitation spectra of phytoplankton fluorescence, fluorescence intensity of phytoplankton pigments (chlorophyll-a, phycoerythrin, phycocyanin, β-carotene), as well as fluorescence intensity of colored dissolved organic matter and spectra of light scattering index at an angle of 90°. Registration of all these parameters is carried out from one measuring volume, where the same composition of suspended matter is located in the process of probing at each specific moment of time. The paper presents the results of approbation of the developed meter and suggests the direction of further research using it.

флюоресценцияфитопланктонпигментыхлорофилл-аОРОВпоказатель рассеянияфлюориметризмерительзондмодульспектрfluorescencephytoplanktonpigmentschlorophyll-aCDOMscattering indexfluorimetermeterprobemodulespectrumРабота выполнена в рамках государственного задания по теме: FNNN-2021-0003 «Развитие методов оперативной океанологии на основе междисциплинарных исследований процессов формирования и эволюции морской среды и математического моделирования с привлечением данных дистанционных и контактных измерений» (шифр «Оперативная океанология», ФГБУН ФИЦ МГИ); FNNN-2021-0004, данные получены в рейсах НИС «Профессор Водяницкий» (Центр коллективного пользования «НИС Профессор Водяницкий» Федерального государственного бюджетного учреждения науки Федерального исследовательского центра «Институт биологии южных морей имени А.О. Ковалевского РАН»).The work was carried out within the framework of the state assignment of the Federal State Budgetary Scientific Institution FITS MGI No. FNNN-2021-0003 ‛Development of methods of operational oceanology based on interdisciplinary studies of the processes of formation and evolution of the marine environment and mathematical modeling using data from remote and contact measurements’ (code ‛Operational oceanology’); FNNNN-2021-0004, data were obtained during voyages of the R/V ‛Professor Vodyanitsky’ (Collective Use Centre ‛R/V Professor Vodyanitsky’ of the Federal State Budgetary Institution of Science Federal Research Centre ‛A.O. Kovalevsky Institute of Biology of the Southern Seas RAS’).ReferencesSieburth J.M.N., Smatacek V., Lenz J. Pelagic ecosystem structure: Heterotrophic compartments of the plankton and their relationship to plankton size fractions // Limnology and Oceanography. 1978. Vol. 23, Iss. 6. P. 1256–1263. doi:10.4319/lo.1978.23.6.1256Sieburth J.M.N., Smatacek V., Lenz J. Pelagic ecosystem structure: Heterotrophic compartments of the plankton and their relationship to plankton size fractions. Limnology and Oceanography. 1978, 23(6), 1256–1263. doi:10.4319/lo.1978.23.6.1256Geider R.J., Delucia E.H., Falkowski P.G. et al. Primary productivity of planet earth: biological determinants and physical constraints in terrestrial and aquatic habitats // Global change biology. 2001. Vol. 7, N 8. P. 849–882. doi:10.1046/j.1365-2486.2001.00448.xGeider R.J., Delucia E.H., Falkowski P.G. et al. Primary productivity of planet earth: biological determinants and physical constraints in terrestrial and aquatic habitats Global Сhange Biology. 2001, 7, 8, 849–882. doi:10.1046/j.1365-2486.2001.00448.xПопик А.Ю. Динамика спектров лазерной индуцированной флуоресценции хлорофилла-а фитопланктона в условиях меняющихся параметров внешней среды: дис. … канд. физ.-мат. наук. Институт автоматики и процессов управления. Владивосток, 2015. 145 с.Popik A.Y. Dynamics of spectra of laser induced chlorophyll-a fluorescence of phytoplankton in conditions of changing parameters of the external environment: Diss. … kand. fiz.-mat. nauk. Institut Avtomatiki i processov upravlenia. Vladivostok, 2015. 145 p. (in Russian).Сафонов А.В., Огнистая А.В., Болдырев К.А. и др. Роль фитопланктона в самоочищении водоемов с радионуклидным загрязнением // Радиохимия. 2022. Т. 64, № 2. С. 120–132.Safonov A.V., Ognistaya A.V., Boldyrev K.A. et al. The role of phytoplankton in self-purification of water bodies with radionuclide pollutants. Radiochemistry. 2022, 64, 2, 120–132. doi:10.1134/S1066362222020023Евтушенко Н.Ю., Кузьменко М.И., Сиренко Л.А. Гидроэкологические последствия аварии на Чернобыльской АЭС. Киев: Наукова думка, 1992. 267 c.Evtushenko N.Y., Kuzmenko M.I., Sirenko L.A. Hydroecological consequences of the accident at the Chernobyl NPP. Kiev, Naukova dumka, 1992. 267 p. (in Russian).Левин И.М. Малопараметрические модели первичных оптических характеристик морской воды // Фундаментальная и прикладная гидрофизика. 2014. Т. 7, № 3. С. 3–22.Levin I.M. Few-Parameter optical models of seawater inherent optical properties. Fundamental and Applied Hydrophysics. 2014, 7(3), 3–22 (in Russian).Чурилова Т.Я., Финенко З.З., Акимов А.И. Пигменты микроводорослей // Микроводоросли Черного моря: проблемы сохранения биоразнообразия и биотехнологического использования / НАН Украины, Институт биологии южных морей. Севастополь: ЭКОСИ-Гидрофизика, 2008. С. 301–319.Churilova T.Y., Finenko Z.Z., Akimov A.I. Pigments of microalgae. Microalgae of the Black Sea: problems of biodiversity conservation and biotechnological utilization. NAN Ukrainy, A.O. Kovalevsky Institute of Biology of the Southern Seas. Sevastopol, EKOSI-Gidrofizika, 2008. 301–319 (in Russian).Дымова О.В., Головко Т.К. Фотосинтетические пигменты: функционирование, экология, биологическая активность // Известия Уфимского научного центра РАН. 2018. № 3–4. С. 5–16.Dymova O.V., Golovko T.K. Photosynthetic pigments: functioning, ecology, biological activity. Izvestiya Ufimskogo Nauchnogo Tsentra RAN. 2018, 3(4), 5–16 (in Russian).Pfennig N. Photosynthetic bacteria // Annual Reviews in Microbiology. 1967. Vol. 21, N 1. С. 285–324. doi:10.1146/annurev.mi.21.100167.001441Pfennig N. Photosynthetic bacteria. Annual Reviews in Microbiology. 1967, 21(1), 285–324. doi:10.1146/annurev.mi.21.100167.001441Jeffrey S.W. Introduction to marine phytoplankton and their pigment signatures // Phytoplankton pigments in oceanography — Guidelines to modern methods. 1997. P. 37–84.Jeffrey S.W. Introduction to marine phytoplankton and their pigment signatures. Phytoplankton pigments in oceanography — Guidelines to modern methods. 1997, 37–84.Harrison J.W. et al. Improved estimates of phytoplankton community composition based on in situ spectral fluorescence: use of ordination and field-derived norm spectra for the bbe FluoroProbe // Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences. 2016. Vol. 73, N 10. С. 1472–1482. doi:10.1139/cjfas-2015-0360Harrison J.W. et al. Improved estimates of phytoplankton community composition based on in situ spectral fluorescence: use of ordination and field-derived norm spectra for the bbe FluoroProbe. Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences. 2016, 73(10), 1472–1482. doi:10.1139/cjfas-2015-0360Brown M.R., Jeffrey S.W., Volkman J.K. et al. Nutritional properties of microalgae for mariculture // Aquaculture. 1997. Vol. 151, N 1–4. P. 315–331. doi:10.1016/S0044-8486(96)01501-3Brown M.R., Jeffrey S.W., Volkman J.K. et al. Nutritional properties of microalgae for mariculture. Aquaculture. 1997, 151, 1–4, 315–331. doi:10.1016/S0044-8486(96)01501-3Копелевич О.В., Салинг И.В., Вазюля С.В. и др. Биооптические характеристики морей, омывающих берега западной половины России, по данным спутниковых сканеров цвета 1998–2017 гг. Москва: ООО «ВАШ ФОРМАТ», 2018. 140 с.Kopelevich O.V., Saling I.V., Vazyulya S.V. et al. Bio-optical characteristics of the seas lapping the coasts of the western half of Russia, according to the data of satellite color scanners 1998–2017. Moskva, OOO «VASH FORMAT», 2018. 140 p. (in Russian).Лаврова О.Ю., Митягина М.И., Костяной А.Г. Спутниковые методы выявления и мониторинга зон экологического риска морских акваторий. М.: ИКИ РАН, 2016. 334 с.Lavrova O.Yu., Mityagina M.I., Kostyanoy A.G. Satellite methods of identification and monitoring of the environmental risk zones of marine areas. M., IKI RAN, 2016. 334 p. (in Russian).Ли М.Е., Ли Р.И., Мартынов О.В. Определение биооптических свойств вод по измерениям спектральных характеристик флюоресценции и рассеяния света в морской среде // Системы контроля окружающей среды. 2014. № 20. С. 74–83.Lee M.E., Lee R.I., Martynov O.V. Determination of bio-optical properties of waters by measurements of spectral characteristics of fluorescence and light scattering in the marine environment. Sistemy Kontrolya Okruzhayushchei Sredy. 2014, 20, 74–83 (in Russian).Берсенева Г.П., Крупаткина Д.К. Особенности распределения пигментов фитопланктона в восточной части Черного моря в ранний летний период // Экология моря. 1990. Т. 35. С. 1–7.Berseneva G.P., Krupatkina D.K. Peculiarities of phytoplankton pigment distribution in the eastern part of the Black Sea in the early summer period. Ekologiya Morya. 1990, 35, 1–7 (in Russian).Petit F., Uitz Ju., Schmechtig C. et al. Influence of the phytoplankton community composition on the in situ fluorescence signal: Implication for an improved estimation of the chlorophyll-a concentration from BioGeoChemical-Argo profiling floats // Frontiers in Marine Science. 2022. Vol. 9. P. 959131. doi:10.3389/fmars.2022.959131Petit F. et al. Influence of the phytoplankton community composition on the in situ fluorescence signal: Implication for an improved estimation of the chlorophyll-a concentration from BioGeoChemical-Argo profiling floats. Frontiers in Marine Science. 2022, 9, 959131. doi:10.3389/fmars.2022.959131Финенко З.З., Чурилова Т.Я., Ли Р.И. Вертикальное распределение хлорофилла и флуоресценции в Черном море // Морской экологический журнал. 2005. Т. 4, № 1. С. 15–46.Finenko Z.Z., Churilova T. Ya., Li R.I. Vertical distribution of chlorophyll and fluorescence in the Black Sea. Morskoi Ekologicheskii Zhurnal. 2005, 4(1), 15–46 (in Russian).Taniguchi M., Lindsey J.S. Absorption and Fluorescence Spectral Database of Chlorophylls and Analogues // Photochemistry and Photobiology. 2021. Vol. 97, Iss. 1. P. 136–165. doi:10.1111/php.13319Taniguchi M., Lindsey J.S. Absorption and fluorescence spectral database of chlorophylls and analogues. Photochemistry and Photobiology. 2021, 97(1), 136–165. doi:10.1111/php.13319Монин А.С. Оптика океана: В 2-х т. М.: Наука, 1983. Т. 1. Физическая оптика океана — 371 с.; Т. 2. Прикладная оптика океана — 236 с.Monin A.S. Ocean Optics / Ed. Monin A.S. Nauka, 1983. Vol I, Physical ocean optics — 371 p., Vol II, Applied ocean optics — 236 p. (in Russian).Тен Г.Н., Глухова О.Е., Слепченков М.М., Щербакова Н.Е., Баранов В.И. Теоретическое исследование влияния воды на структуру и спектры флуоресценции L-триптофана // Оптика и спектроскопия. 2016. Т. 121, № 4. C. 655–662. doi:10.7868/S0030403416100263Ten G.N., Glukhova O.E., Slepchenkov M.M., Shcherbakova N.E., Baranov V.I. A theoretical investigation of the effect of water on the structure and fluorescence spectra of L-tryptophan. Optics and Spectroscopy. 2016, 121, 4, 599–606. doi:10.1134/S0030400X16100246Горшкова О.М., Панаева С.В., Федосеева Е.В. и др. Флуоресценция растворенного органического вещества природной воды // Вода: Химия и экология. 2009. Т. 11, № 17. С. 31–37.Gorshkova O.M., Patsaeva S.V. Fluorescence of organic matter dissolved in natural water. Voda: Khimiya i Ekologiya. 2009, 11, 31 (in Russian).Joseph J. Extinction measurements to indicate distribution and transport of water masses // Proceedings UNESCO Symposium on Physical Oceanography Tokyo. 1955. P. 59–75.Joseph J. Extinction measurements to indicate distribution and transport of water masses. Proceedings UNESCO Symposium on Physical Oceanography Tokyo. 1955, 59–75.Kalle K. Zum problem der meereswasser farbe // Ann. Hydrol. Mar. Mitt. 1938. Vol. 66. P. 1–13.Kalle K. Zum problem der meereswasser farbe. Ann. Hydrol. Mar. Mitt. 1938, 66, 1–13.Кононович С.И., Науменко Е.К., Плюта В.Е. Исследование информативности спектров яркости выходящего излучения относительно содержания рассеивающих и поглощающих компонентов морской воды // Журнал прикладной спектроскопии. 1988. Т. 48, № 1. С. 127–133.Kononovich S.I., Naumenko E.K., Pluta V.E. Investigation of the informativity of the brightness spectra of the outgoing radiation with respect to the content of scattering and absorbing components of sea water. Zhurnal Prikladnoy Spektroskopii. 1988, 48, 1, 127–133 (in Russian).Скопинцев Б.А. Современные достижения в изучении органического вещества вод океанов // Океанология. 1971. Т. 11, № 6. С. 939–956.Skopintsev B.A. Recent advances in the study of organic matter of oceans. Oceanology. 1971, 11(6), 775–789.Oestreich W.K., Ganju N., Pohlman J. et al. Colored dissolved organic matter in shallow estuaries: relationships between carbon sources and light attenuation // Biogeosciences. 2016. Vol. 13, N 2. P. 583–595. doi:10.5194/bg-13-583–2016Oestreich W.K., Ganju N., Pohlman J. et al. Colored dissolved organic matter in shallow estuaries: relationships between carbon sources and light attenuation. Biogeosciences. 2016, 13, 2, 583–595. doi:10.5194/bg-13-583–2016Акулова О.Б., Букатый В.И., Попов К.П. Содержание растворённого органического вещества в водоёмах разного трофического уровня // Вестник Алтайского государственного аграрного университета. 2017. № 3(149). С. 100–106.Akulova O.B., Bukatyi V.I., Popov K.P. Content of dissolved organic matter in water bodies of different trophic level. Vestnik Altaiskogo Gosudarstvennogo Agrarnogo Universiteta. 2017, 3(149), 100–106 (in Russian).Glukhovets D.I., Goldin Y.A. Express method for chlorophyll concentration assessment // Journal of Photochemistry and Photobiology. 2021. Т. 8. P. 100083. doi:10.1016/j.jpap.2021.100083Glukhovets D.I., Goldin Y.A. Express method for chlorophyll concentration assessment. Journal of Photochemistry and Photobiology. 2021, 8, 100083. doi:10.1016/j.jpap.2021.100083Моисеева Н.А., Чурилова Т.Я., Ефимова Т.В., Маторин Д.Н. Коррекция тушения флуоресценции хлорофилла-а в верхнем перемешанном слое моря: разработка алгоритма // Морской гидрофизический журнал. 2020. Т. 36, № 1(211). С. 66–74. doi:10.22449/0233-7584-2020-1-66-74Moiseeva N.A., Churilоva T. Ya., Efimova T.V., Matorin D.N. Correction of the Chlorophyll a fluorescence quenching in the sea upper mixed layer: Development of the algorithm. Physical Oceanography. 2020, 27(1), 60–68. doi:10.22449/1573-160X-2020-1-60-68Carberry L., Roesler C., Drapeau S. Correcting in situ chlorophyll fluorescence time-series observations for nonphotochemical quenching and tidal variability reveals nonconservative phytoplankton variability in coastal waters // Limnology and Oceanography Methods. 2019. Vol. 17. P. 462–473. doi:10.1002/lom3.10325Carberry L., Roesler C., Drapeau S. Correcting in situ chlorophyll fluorescence time-series observations for nonphotochemical quenching and tidal variability reveals nonconservative phytoplankton variability in coastal waters. Limnology Oceanography Methods. 2019, 17, 462–473. doi:10.1002/lom3.10325Никонова Е.Э., Тихонова Т.Н., Давыдов Д.А., Фадеев В.В. Применение метода индукции и релаксации флуоресценции (FIRe) для мониторинга вредоносных цветений фитопланктона // Современные проблемы гидрометеорологии и устойчивого развития Российской Федерации. 2019. С. 825–826.Nikonova E.E. et al. Application of the fluorescence induction and relaxation (FIRe) method for monitoring harmful phytoplankton blooms. Sovremennye Problemy Gidrometeorologii i Ustoichivogo Razvitiya Rossiiskoi Federatsii. 2019, 825–826 (in Russian).Патент № 2775809 C1 Российская Федерация, МПК G01N21/64. Способ определения концентрации фотопигментов фитопланктона, растворённого органического вещества и размерного состава взвеси в морской воде in situ: № 2021124358: заявл. 13.08.2021: опубл. 11.07.2022 / М. Е.Г. Ли, О.Б. Кудинов; заявитель Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Федеральный исследовательский центр «Морской гидрофизический институт РАН».Patent No. 2775809 C1 Russian Federation, MPC G01N21/64. Method for determination of phytoplankton photopigment concentration, dissolved organic matter and suspended sediment size composition in seawater in situ: No. 2021124358: zayavl. 13.08.2021: opubl. 11.07.2022 / M. E.G. Li, O.B. Kudinov; zayavitel Federalnoe gosudarstvennoe byudzhetnoe uchrezhdenie nauki Federalnyi issledovatelskii tsentr “Morskoi gidrofizicheskii institut RAN” (in Russian).Steffens J., Landulfo E., Courrol L., Guardani R. Application of fluorescence to the study of crude petroleum // Journal of Fluorescence. 2011. Vol. 21. P. 859–864. doi:10.1007/s10895-009-0586-4Steffens J. et al. Application of fluorescence to the study of crude petroleum. Journal of Fluorescence. 2011, 21, 859–864. doi:10.1007/s10895-009-0586-4Hadi N.M., Mohammed A.Z., Rasheed F.F., Younis S.I.. Determination of absorption and fluorescence spectrum of Iraqi Crude oil // American Journal of Physics and Applications 2016. Vol. 4, Iss. 3. P. 78–83. doi:10.11648/j.ajpa.20160403.12Hadi N.M., Mohammed A.Z., Rasheed F.F., Younis S.I. Determination of Absorption and Fluorescence Spectrum of Iraqi Crude Oil. American Journal of Physics and Applications. 2016, 4(3), 78–83. doi:10.11648/j.ajpa.20160403.12Кудинов О.Б., Латушкин А.А. Универсальный автономный накопитель для повышения оперативности гидрооптических исследований in situ // Процессы в геосредах. 2018. № 3 (17). С. 74–75.Kudinov O.B., Latushkin A.A. Universal autonomous storage device for increasing the efficiency of in situ hydro-optical research. Processes in Geomedia. 2018, 3 (17), 74–75 (in Russian).Кудинов О.Б., Мартынов О.В., Ли Р.И. Зондирующий спектральный измеритель флюоресценции и рассеяния, испытания в лабораторных и полевых условиях // Фундаментальная и прикладная гидрофизика. 2020. Т. 13, № 2. С. 82–87. doi:10.7868/S2073667320020100Kudinov O.B., Martynov O.V., Lee R.I. Sounding spectral meter of fluorescence and light scattering: laboratory and field testing. Fundamental and Applied Hydrophysics. 2020, 13(2), 82–87. doi:10.7868/S2073667320020100Kudinov O.B., Sysoev A.A., Latushkin A.A., Ryabokon D.A., Sysoeva I.V. “Optical and biological research of fluorescence fields in the Black Sea in autumn 2020” // Proceedings SPIE11916, 27th International Symposium on Atmospheric and Ocean Optics, Atmospheric Physics, 119163K (15 December 2021). doi:10.1117/12.2603332Kudinov O.B., Sysoev A.A., Latushkin A.A., Ryabokon D.A., Sysoeva I.V. Optical and biological research of fluorescence fields in the Black Sea in autumn 2020. Proceedings of SPIE — The International Society for Optical Engineering: 27, Moscow, 05–09.06.2021. Moscow, 2021, 119163. doi:10.1117/12.2603332Кудинов О.Б., Латушкин А.А., Ли Р.И. и др. Вертикальное распределение биооптических характеристик северной части Чёрного моря в осенний период 2020 г. // Современные проблемы оптики естественных вод: Труды XI Всероссийской конференции с международным участием, Санкт-Петербург, 29 сентября — 01 октября 2021 г. Санкт-Петербург: Химиздат, 2021. С. 125–130.Kudinov O.B., Latushkin A.A., Li R.I. et al. Vertical distribution of bio-optical characteristics of the northern part of the Black Sea in the autumn period of 2020. Proceedings of the XI All-Russian Conference with international participation «Current problems in optics of natural waters». SPb.: LLC «Chimizdat», 2021. 264 p. P. 125–130 (in Russian).Poryvkina L., Babichenko S., Leeben A. Analysis of phytoplankton pigments by excitation spectra of fluorescence // EARSeL-SIG-Workshop LIDAR. Institute of Ecology/LDI, Tallinn, Estonia. 2000. С. 224–232.Poryvkina L., Babichenko S., Leeben A. Analysis of phytoplankton pigments by excitation spectra of fluorescence. EARSeL-SIG-Workshop LIDAR. Institute of Ecology/LDI, Tallinn, Estonia. 2000, 224–232.Копелевич О.В. Оптические свойства океанской воды: дис. … д-ра физ.-мат. наук: 11.00.08. Москва, 1981. 613 с.Kopelevich O.V. Optical properties of ocean water: diss. … d-ra fiz.-mat. nauk: 11.00.08. Moskva, 1981, 613. (in Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.